Нью-Йорк: кандидаты в мэры города высказались о цене на недвижимость в одном из боро. Они искренне считают, что дом в Бруклине можно купить за 80,000-90,000 долларов. Какая жалость, что цена не зависит от их мнения и в среднем составляет 900,000 долларов.
Нью-Йорк: дом в Бруклине, оказывается, можно купить на две средние годовые зарплаты
Политиков в любой стране мира зачастую обвиняют в одном и том же – что они теряют связь со среднестатистическим избирателем. Кандидатам на разные должности журналисты и обыватели любят задавать вопросы о стоимости повседневных товаров, таких как молоко или хлеб. Так, в 1992 году Джорджу Бушу пришлось признать, что он ничего не знает о цене галлона молока. Тогда все СМИ пестрели заметками о том, насколько сын богатого сенатора потерял связь с американцами, страдающими от рецессии.
Не смогли пройти эту классическую проверку и кандидаты в мэры Нью-Йорка: сразу двое из них решили, что цены на жилье в Бруклине примерно в десять раз ниже, чем средняя цена по боро.
Редакция New York Times тщательно проинтервьюировала всех кандидатов в градоначальники, чтобы понять – кто из них наиболее готов к этой должности (кстати, по мнению журналистов этого издания, победила Кэтрин Гарсия).
В ходе интервью кандидатам задавали самые разные вопросы, в том числе об их отношении к полиции Нью-Йорка, положении городских школ и жилья.
«Какова средняя цена продажи дома или квартиры в Бруклине?» – так звучал один из вопросов.
По данным газеты среднестатистическая цена в этом боро составляет порядка 900 000 долларов, но бывший секретарь HUD Шон Донован и бывший руководитель Citigroup Рэй Макгуайр до интервью имели гораздо более радужные взгляды на рынок жилья Нью-Йорка.
На вопрос члена редакционной коллегии Мары Гей Донован ответил: «В Бруклине, да? Я не [знаю] точно. Я предполагаю, что это около 100 000 долларов ». Получив правильный ответ, Донован уточнил: «Средний дом? Включая квартиры? »
The Times отметила, что позже Донован отправил электронное письмо, в котором говорилось, что он имел в виду оценочную стоимость домов в Бруклине. «Я действительно не думаю, что сегодня можно купить дом в Бруклине за такую небольшую сумму», – написал он.
Когда Гей задала тот же вопрос Макгуайру, они обменялись мнениями:
Мара Гей: Скажите, пожалуйста, какова средняя цена продажи дома или квартиры в Бруклине?
В Бруклине она сейчас выросла. Это зависит от того, где в Бруклине.
Мара Гэй: Просто среднее по боро.
Она должна быть где-то в диапазоне от 80 000 до 90 000 долларов, если не выше.
Мара Гей: Средняя цена продажи дома в Бруклине составляет 900 000 долларов.
Девятьсот. Я…
Мара Гей: Что…?
Мне жаль.
Ответы других кандидатов варьировались в диапазоне: 500 000 долларов (такую цену обозначил бывший руководитель некоммерческой организации Дайан Моралес), 550 000 долларов (президент Бруклина Эрик Адамс), 800 000 долларов (бывший комиссар по санитарии Кэтрин Гарсия), 1 миллион долларов (Скотт Стрингер) и 1,8 миллиона долларов (Майя Вили, бывшая советница мэра).
Фото источник: By Sammyg1016 – Own work, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=105214227, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Shaun_Donovan_official_photo_(cropped).jpg#/media/File:Shaun_Donovan_official_photo_(cropped).jpg
Читайте также Нью-Йорк: билеты в кино и театр вместо тюрьмы – как будет работать залоговая реформа
