Медицина США: счета из американского госпиталя

медицина сша
На страховку надейся, а сам не плошай!

Медицина США тесно связана со счетами за лечение. Почему надо звонить в финансовый департамент госпиталя, если у вас есть вопросы по счетам?

Пришёл мне тут, как мы говорим на руинглише, билл из госпиталя. 
Сумма небольшая, но непонятно откуда. Да, с ребёнком одним ночью наведывали недавно, но страховка вроде все должна была покрыть. 

Позвонила в госпиталь, пока была на обеденном перерыве, а там мне робот, мол, оставьте номер телефона, через час вам перезвонят. А я не могу через час! Через час я буду в офисе по уши в бумагах и работе.

В общем, звонила раз пятнадцать каждый день, все ждала ответа оператора, а не робота. 
К тому времени, когда, наконец, дозвонилась, финансовый отдел госпиталя натурально завалил меня бумагой: прям каждый день и через день они присылали мне этот непонятый счёт.

Наконец, мне ответила дама с командирским голосом. Я продиктовала ей все и говорю, мол, готова оплатить, только не пойму – почему и откуда?
И тут она мне генеральской интонацией: 

– Счет у вас в руках сейчас? 
– Да, – говорю, – И все его триста копий! 
Она, засмеявшись, как робот Вертер: 
– Прям сейчас берете и рвете и его, и все триста копий! 
Я так немножко растерянно: 
– Как рвете? 
Она: 
– Желательно мелко! А потом сразу в мусор!

Никогда, говорю, не слышала о таком способе оплаты. 
Она опять, как коробка с железом: 

– Ха-ха-ха, они ошиблись там, или с ума сошли, рвите его к чертовой бабушке и выкидывайте! 
Ну, говорю, спасибо, спасли вы сегодня мои деньги! 
Она: 
– Тебе спасибо, сладкая моя, ведь позвонила, заплатить была готова – такая, знаешь ли, редкость! 

А вы мне – счета, счета, последние трусы снимут…
Позвонить же сначала надо.

Photo by Ulises Baga on Unsplash

Живу. Пишу. Мечтаю. Хочу сделать Vinograd.us популярным. И сделаю. Каждый ваш доллар, подаренный мне, пойдет на развитие сайта.
Читайте Также
Больше от автора

Иммиграционные консультации

Подача на политическое убежище в США, воссоединение с семьей, запрос на получение разрешения на работу,
Срочно, Эксклюзив
На Change.org появилась петиция в защиту россиян, которых DHS не выпускает из детеншн
Срочно, Эксклюзив
Юрий Моша будет депортирован из США в Россию? Известного иммиграционного мошенника перевели в детеншн
Срочно, Эксклюзив
Марина Соколовская судит TeachBK за клевету: Илья Киселев и Андрей Бурцев должны ответить за 21 день
Срочно
Военный, застреливший беженца из Чечни в Северной Каролине, видимо, будет признан невиновным
Эксклюзив
Иммиграционный адвокат США: бесплатная консультация от компании Modern Law Group - политическое убежище в США и др.
Эксклюзив
Калифорния: беженец из Украины, приехавший в США по U4U, погиб под погрузчиком

Поддержи Vinograd.us

Мы в соцсетях

Vinograd.us в Facebook

Группа в Советы и Новости в США

Редакция
marina@vinograd.us