Нью-Йорк: убийцу полицейского высылают из США через сорок лет после совершения преступления

Таможенно-иммиграционное управление (ICE) арестовало и готовит к депортации 64-летнего Карлоса Селестино Пэйна-Арчера (Carlos Celestino Payne-Archer), который в 1978 году застрелил детектива полиции Джозефа Ди Тэйлора-младшего (Joseph D Taylor, Jr). За это преступление Карлос был осужден. Он провел в тюрьме пару десятков лет, вышел, готовился уйти на заслуженный отдых, когда к нему в дверь постучали сотрудники ICE.

США: почему Нью-Йорк позволил убийце полицейского выйти на свободу?

29 августа исполнится ровно 43 года с тех пор, как 34-летний Тэйлор-младший был убит на дежурстве в Нью-Йорке. Он и его напарник Рой ДеСетто (Roy DeSetto) выехали на вызов в один из самых неспокойных и тогда, и сегодня районов Бруклина – Бушвик. Диспетчер 911 сообщил им, что в одной из квартир в здании на Linden street, вероятно, находится вооружённый человек, который ведёт себя неадекватно и угрожает начать стрельбу. 

Тэйлор и ДеСотто подошли к двери квартиры номер 4, на которую поступила жалоба, она была приоткрыта. Как и полагается по инструкции, полицейские крикнули в небольшую щель: “Полиция Нью-Йорка, откройте дверь!”. В ответ прозвучал выстрел из дробовика 12-го калибра. Джозеф, на котором не было бронежилета, получил заряд дроби в грудь и упал. Неизвестный выстрелил еще раз и попал в перила.

ДеСотто толчком ноги распахнул дверь и начал стрелять на поражение.

Как потом выяснилось, в квартире было четверо вооружённых до зубов преступников. Одного из них ДеСотто застрелил, еще одного ранил в ногу, двое успели сбежать через окно и были арестованы позднее.

Несмотря на все попытки выживших доказать, что полицейского застрелил убитый преступник, виновным был признан задержанный на месте иммигрант из Панамы Карлос Селестино Пэйна-Арчер, также имевший документы на фамилию Карл Дин. В США он приехал за четыре года до преступления в 1973 году по туристической визе. Официально нигде не работал, промышлял мелкими кражами, грабежами, продажей наркотиков… Пару раз попадался полиции на шантаже владельцев малых бизнесов в Бруклине и Квинсе.

Гибель Тэйлора-мл. оплакивал весь Нью-Йорк, пусть тогда в городе и были сильны антиполицейские настроения. Коллеги по 83-му полицейскому участку его “братом Джозефом” (Brother Joseph). Тэйлор славился преданностью работе, неподкупностью, железной дисциплиной и соблюдением законов и правил. Он был религиозен и обожал семью – мать, братьев-сестер, а также жену и дочку, которой тогда было всего семь лет.

нью-йорк, сша, полицейский
Тэйлор-младший

Неудивительно, что на похороны погибшего детектива пришли тысяч людей.
Тэйлор стал четвертым по счету полицейским, убитым на работе с начала 1977 года. 

30 марта 1978 года суд Нью-Йорка приговорил Пэйн-Арчера к 25 годам тюремного заключения. Его адвокату удалось в буквальном смысле сотворить чудо: он упирал на то, что его подзащитный не знал, что стреляет в полицейского. Мол, умысел убить был (first degree murder), да, но не детектива. Ведь полицейским мог прикинуться кто угодно – те четверо, что собрались тем жарким августовским днем в крошечной квартирке, расфасовывали тяжелые наркотики, и им было кого опасаться.

Свой срок выходец из Панамы отбывал в одной из тюрем Нью-Йорка. В 1995 году он получил ордер о депортации. 

Удивительно, но факт: несмотря на выписанный ордер, Пэйн-Арчер не просто не был выслан из США, а еще и вышел на свободу по УДО! В общей сложности, он отсидел чуть более двадцати лет, что крайне маленький срок для убийства первой степени.

На воле Пэйн-Арчер присмирел, начал вести незаметный образ жизни. Женился, получил гринкарту и даже подал на американское гражданство, а по некоторым данным успел получить его! Открыл свой небольшой бизнес.

В конце мая 2020 года, когда агенты ICE постучали в дверь его квартиры, Пэйн-Арчер не поверил что такое возможно – ведь уже больше двадцати лет он вел жизнь законопорядочного гражданина. Ему предъявили ордер на арест, тут же надели наручники и отправили в депортационный центр в штат Аризона.
В настоящее время он находится в ведении Enforcement Removal Operations (ERO). Если бы не карантин, то его бы уже выслали на родину. В праве на бесплатного адвоката ему отказано, ведь речь о депортации, а не уголовном преступлении на территории США.

В этом году Пэйн-Арчеру исполнилось 64 года. Он не был в стране рождения с тех пор, когда ему был семнадцать. Там у него нет ни родных, ни знакомых. Однако до конца 2020 года он будет депортирован в Панаму с пожизненным запретом въезжать в США. Плюс, власти Панамы также поставят его на учет и ограничат передвижения по стране, например, ему будет запрещено приближаться к границам этой одной из самых бедных стран Центральной Америки, то есть с караваном никуда не уйти.  

Новость об аресте и готовящейся высылке Пэйн-Арча пришла в момент обострения напряженности между правительством штата Нью-Йорк и федеральными иммиграционными властями.

Дело в том, что год назад, в июне 2019, губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо подписал законопроект «Зеленый свет», в рамках которого мигранты без статуса могут получить водительские права, плюс, этот законопроект ограничивает обмен информацией между DMV штата и Министерством внутренней безопасности (DHS). Также DMV Нью-Йорка запрещено делиться информацией с ICE и Таможенно-пограничной службой (CBP). Закон вступил в силу в конце 2019 года. К моменту ареста Пэйн-Арчера споры о нем достигли апогея.

По мнению критиков “Зеленого света”, преступники, аналогичные Пэйн-Арчу, смогут благодаря этому закону, избегать наказания и/или выходить по УДО.

В настоящее время в рамках программы “Нет УДО для убийц полициейских” (ODMP) собираются голоса сразу под двумя петициями. Патрульный Арчи Кэлвин Баггс, Клиффорда был убит в 1978 году, его убийца получил право на подачу прошения для выхода условно-досрочно в июне 2020. Заместитель шерифа Клиффорд Эрнест Дикер был убит в 1994 году. Его убийца получил аналогичное право на прошение об УДО в июле 2020 года.

Читайте также “Вероятность того, что полицейский, обвиненный в смерти Флойда, сядет, меньше 2%”

Photo by niu niu on Unsplash

Живу в Нью-Йорке. Люблю Нью-Йорк. Наверное, хочу умереть в Нью-Йорке (пока не уверен)
Читайте Также
Больше от автора

Иммиграционные консультации

Подача на политическое убежище в США, воссоединение с семьей, запрос на получение разрешения на работу,
Эксклюзив
Калифорния: беженец из Украины, приехавший в США по U4U, погиб под погрузчиком
Эксклюзив
Виктор Глуховский, русскоязычный иммигрант, полицейский, убивший семью, начал отбывать пожизненное заключение
Пирс Броснан оштрафован за то, что сошел с тропинки в национальном парке Йеллоустоун
Эксклюзив
Где сейчас иммиграционный мошенник Юрий Моша? В тюрьме в Пенсильвании
Эксклюзив
Иммиграционный адвокат Алекс Товарян и TeachBK подали в суд на Рубик и Катерину Панову за клевету и требуют $50,000
Модель Руслана Коршунова летала на остров Эпштейна за 2 года до того, как покончила с собой

Поддержи Vinograd.us

Мы в соцсетях

Vinograd.us в Facebook

Группа в Советы и Новости в США

Редакция
marina@vinograd.us