Меня очень многие спрашивают о том как я переехала в США. Полностью я расскажу об этом в своей книге, но, например, о том, как получила когда-то туристическую визу в США рассказала вот тут Как я получила визу в США.
Но на самом деле рассказывать надо не только как ты физически сам уехал, но еще и как выжил в первые два-три года.
На мой взгляд именно они самые тяжёлые, если ты приехал в страну без знания языка и очень востребованной профессии (так было со мной и будет ещё с тысячами и тысячами…).
Я не буду пока рассказывать о том, как и где зарабатывала, это отдельная история. Я вам расскажу о другом.
История называется «Каменный цветок». И это не Бажов. Это ещё печальнее.
После того, как я чуть-чуть осмотрелась в Бруклине, я поехала в местную Икею и купила там всякого г̶о̶в̶н̶а безделушек, без которых в доме не так уютно и уж точно мало мусора. Среди полок, которые никогда не были повешены, свечек, которые потом покрылись пылью так, что не горели, сделанного как будто из гипса сервиза и кучи других крайне нужных в хозяйстве вещей, затесался и этот цветок.
Он стал моим первым цветком в США, и я решила создать ему ну очень комфортные условия.
А потому пошла в магазин и купила красный горшочек, в который насыпала, судя по цене, унавоженной розовыми единорогами земли.
Принесла это все домой и начала вынимать заветный цветок из горшка, в котором он рос и продавался в Икее.
Цветок цеплялся за старую квартиру корнями и чем-то еще так, как будто от переезда зависела его жизнь. Он был как будто заасфальтирован.
Поначалу я была нежна и терпелива, но в какой-то момент нашла себя с ножом и выражением лица Энтони Хопкинса в фильме «Молчание ягнят».
Цветок плевать хотел на мою мимику и не сдавался. Я налила вина и легла спать как есть – поцарапанная его листьями и унавоженная той самой землёй.
На другой день после работы я опять вступила в бой. И снова его проиграла.
Настал третий день битвы. По дороге домой я купила пилу, ножовку и ещё какой-то инструмент, который разжимал даже металл. Вошла в квартиру и решительным шагом направилась осчастливливать растение новым горшком.
– Подожди, – остановила меня моя мама, почему-то булькая от смеха. – Оставь его в покое.
– Почему? Сегодня я точно пересажу его! Увидишь!!!
– Марина! Ведь это ИСКУССТВЕННЫЙ цветок!!!
Вот, если коротко, то первые два года в иммиграции выглядят именно так: вы настолько не осознаете куда попали, что пытаетесь осчастливить искусственные цветы.
Моя мама, кстати, поначалу поливала это кустистое чудо. Но пришла в себя куда быстрее, чем я. Все-таки она в иммиграции на два года дольше меня.
Photo by Aarón Blanco Tejedor on Unsplash
